台花莲火车站灯箱拼音写错 “铁路局”电话被打爆

2018年06月20日 08:06:32 来源:中国新闻

  原标题:又见菜英文!台“花莲”车站错拼成“黄莲站”

hunlienhunlien

  [环球网综合报道]台湾花莲火车站改建工程正如火如荼进行中,但眼尖的网友发现高挂的灯箱竟把花莲“Hualien”拼成“Hunlien”,今天一整天“铁路局”的电话被打爆。

  据台“联合新闻网”4日报道,有台湾网友在脸书转贴友人拍的照片,正在改建的花莲火车站外墙,花莲正确拼字为“Hualien”,但却写成“Hunlien”、“要向哪里反应呢?”

  “Hunlien”读起来像“黄莲”。对此,网友也炮轰连连,“这种东西怎么可以错!”“差点闹了国际笑话”、“欢迎来到黄莲”、“错误太离谱”。

  对此,台铁路改建工程局东部工程处花莲工务段段长江俊宏表示,日前吊挂上去时就已经发现英文误植,并已通知负责灯箱的协力厂商要修改,目前工程还在进行中,招牌吊上去是要先确认距离、方位,预计6月11日会更换上正确的,已通知修正,目前暂时用帆布遮住。

桂强

责编:

视频新闻

  1. 明 倪元璐手札《致母亲书》
  2. LOL:Snake狮子狗+艾翁组合,无限起跳造就四杀神狮!
  3. 「安检快讯」图说|当检察人遇上端午节
  4. 王者荣耀:五级铭文全都留着?别傻了,这些铭文融了更赚!
  5. 粽香情浓|宜昌消防您,端午节别忘了这12条消防安全提示
  6. 这部由真人拍摄的暗黑成人动画电影,不建议傻白甜观看!
  7. 曾感动过你的古诗,译成英文是怎样的韵味?
  8. 刘文健女儿小天使受洗
  9. 淮北新发掘宋金时期遗址,千年文物改写历史!
  10. 韩城市公安局新城派出所快速处理一起殴打他人案件
  11. 继QGC刺激战场公开赛后 京东将持续深入电竞游戏产业
  12. 多彩活动庆端午 传承传统文化习俗
  13. 39岁河智苑大赞莫斯科建筑,享受自己幸福时间
  14. 尴尬至极!安倍访问普京遭遇“猛药”, 半个小时没说上来一个字
  15. 《流放之路》又迎来史诗级更新 ! 暴雪还不学学人家 ? 暗黑 3 多久没消息了
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=399
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=340
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=265
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=264
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=340
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=340
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=399
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=355
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=265
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=265
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=397
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=263
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=398
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=398
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=355
  • http://www.long789.cc/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=10&id=355
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=263
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=262
  • http://www.long789.net/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=265
  • http://www.diao456.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=13&id=398
  • ?768333.html
  • /41108.html
  • ?7dg6m.html
  • /l710x.html
  • /416390/tdkw6.html
  • /obxvo/32257.html
  • ?iswxm/418032.html
  • ?794099/sjm7a.html